Crue… Dimanche 21 mars, ces quelques habitations sont prises au piège par la montée des eaux du fleuve Rouge - connu localement sous le nom de Red River - qui sépare, aux États-Unis, le Dakota du Nord du Minnesota. La rivière s'est gonflée inhabituellement sous l'effet de la fonte des neiges. (M. Spencer Green/AP/SIPA)
Crecida … El Domingo, 21 de marzo, estas algunas viviendas son atrapadas por la subida de las aguas del río Rojo - conocido localmente bajo el nombre de Red River - que separa, en los Estados Unidos, Dakota del Norte del Minnesota. El río se hinchó inhabitualmente bajo el efecto de la fundición de las nieves. (Sr. Spencer Green/AP/SIPA)
Le Figaro
Comments