HIROSHIMA, Japón, 6 ago (Xinhua) -- Hiroshima, ciudad que sufrió el bombardeo atómico a manos de Estados Unidos en 1945 durante la Segunda Guerra Mundial, conmemoró el jueves el 70º aniversario del bombardeo en el Parque Memorial de la Paz de la ciudad, con su alcalde pidiendo la paz y que se eliminen las armas nucleares.
Alrededor de 55.000 personas asistieron a la ceremonia, incluidos supervivientes del incidente, sus descendientes, activistas por la paz y representantes de 100 países y regiones.
Kazumi Matsui, alcalde de Hiroshima, realizó una declaración de paz ante la audiencia. Se refirió a la pérdida de vidas y cultura, y al sufrimiento causados por el ataque y exhortó a los legisladores de políticas del mundo a que abolan las armas nucleares y "creen sistemas de seguridad versátiles que no dependan del poderío militar".
Aunque no mencionó directamente los polémicos proyectos de ley relacionados con la seguridad del archipiélago nipón que están siendo discutidos en la cámara alta del Parlamento, exhortó a los líderes mundiales a que promuevan "el camino hacia la paz verdadera revelada por el pacifismo de la constitución japonesa".
El primer ministro japonés, Shinzo Abe, asistió a la ceremonia y pronunció un discurso pidiendo también un mundo libre de armas nucleares.
"Japón es el único país en el mundo que ha sufrido un bombardeo atómico en guerra. Es nuestra misión transmitir al mundo y a las próximas generaciones la naturaleza inhumana de las armas nucleares", señaló Abe.
Para acelerar la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas estadounidenses dejaron caer dos bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki respectivamente el 6 y el 9 de agosto de 1945. Japón se rindió a las fuerzas aliadas el 15 de agosto de 1945, poniendo fin a la guerra.
PUEBLO EN LINEA
PUEBLO EN LINEA
After the A-bomb: Hiroshima and Nagasaki then and now – in pictures
Exactly 70 years ago the US dropped an atomic bomb, nicknamed Little Boy, on Hiroshima, killing 140,000 of its 350,000 citizens. Three days later, a second bomb, Fat Man, was dropped on Nagasaki. Photographer Issei Kato has paired archive images of the ruins with how they look today
The gutted Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall – now known as the A-Bomb Dome or the Hiroshima Peace Memorial – after the bombing on 6 August 1945, and the same location near Aioi Bridge in 2015.
Photograph: Toshio Kawamoto/Yoshio Kawamoto/Reuters/Issei Kato
The etched outline of a passerby that was imprinted on the Yorozuyo Bridge after the heat of the bomb. This was 860 metres from the centre of the blast; the asphalt was scorched everywhere except the light area, which was shielded by their body. Today, the bridge has been tiled over.
Photograph: Hiroshima Peace Memorial Museum/Reuters/Issei Kato
Residents walk near Aioi Bridge in Hiroshima, October 1945, and the bridge today.
Photograph: Shigeo Hayashi/Hiroshima Peace Memorial Museum/Reuters/Issei Kato
People walk past the A-Bomb Dome on the Aioi Bridge. Today, cyclists cross the bridge.
Photograph: Shigeo Hayashi/Hiroshima Peace Memorial Museum/Reuters/Issei Kato
The shadows of railings cast on the Yorozuyo Bridge road by the heat of the bomb.
Photograph: Hiroshima Peace Memorial Museum/Reuters/Issei Kato
The ruins of Nagasaki Medical College after the second bomb was dropped on Nagasaki, three days later.
Photograph: Torahiko Ogawa/Nagasaki Atomic Bomb Museum /Reuters/Issei Kato
The Urakami Cathedral in Nagasaki, which was obliterated on 9 August. The replacement was built in 1959.
Photograph: Shigeo Hayashi/Nagasaki Atomic Bomb Museum/Reuters/Issei Kato
The south face of Urakami Cathedral in 1945 – and the rebuilt cathedral.
Photograph: Hisashi Ishida/Nagasaki Atomic Bomb Museum/Reuters/Issei Kato
The ruins of the Shiroyama National School in Nagasaki, and the same road today.
Photograph: Shigeo Hayashi/Nagasaki Atomic Bomb Museum/Reuters/Issei Kato
The Guardian
Comments