Tuesday, May 15, 2018

OTRO PANORAMA CULTURAL. Cineclub Sala Sazié

Abriendo el ciclo de horror gótico, el 15 de mayo se proyectará "Ópera", un clásico del cineasta Darío Argento.

Horror gótico, estética de los cuerpos

15 de Mayo – 19:00 horas / Ópera (Dario Argento, 1987, 107 min.)
Un clásico del cineasta Darío Argento, padre del horror barroco italiano. En Ópera, una joven y tímida cantante lírica es testigo de extrañas muertes que reflotan el mito de la maldición de la obra que interpretará. Con música de Brian Eno, cuenta con atmósferas opresivas que construyen una reflexión sobre la imagen y la mirada.
Invitados: Rodrigo Susarte y Miguél Angel Vidaurre

PANORAMA CULTURAL PARA HOY. ROCK Y POESÍA. MAURICIO REDOLÉS Y ROBERTO MERINO EN LA UDP



El Centro para las Humanidades organiza la actividad “Rock y Poesía”, donde el escritor Roberto Merino y el poeta y músico Mauricio Redolés, conversarán sobre música y obras literarias.
La mezcla de cultura literaria y música popular ha sido una constante. Leonard Cohen es un caso emblemático: un escritor que, pasados los treinta años, deviene cantante y convierte sus composiciones en piezas literarias. Otro ejemplo: Bob Dylan. Leer y escuchar, escribir y cantar son acciones que a veces confluyen en el curso de una biografía, produciendo obras a la vez literarias y musicales capaces de marcar la sensibilidad contemporánea. De eso y más conversarán Roberto Merino y Mauricio Redolés, a propósito de sus propias historias de vida.
La actividad se realizará el martes 15 de mayo a las 19:00 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Nicanor Parra, ubicado en Vergara 324, Santiago.

HUMOR DE J. M. BARCELÓ

Viñeta - Diario de Mallorca
Diario de Mallorca, 15 de mayo de 2018

HUMOR DE PUEBLA. Quim Kong y lo que diga la rubia

QuimKONG
ABC, 15 de mayo de 2018

HUMOR DE SANTY. TIEMPOS MODERNOS Y LA COMUNICACIÓN CON LOS HIJOS

Diario de Mallorca, 15 de mayo de 2018

ARTES VISUALES: Un desnudo de Amedeo Modigliani fue subastado por una cifra récord

Es la obra más grande de Modigliani por sus dimensiones y fue la estrella de una reciente retrospectiva en el Tate Modern de Londres. (AFP)
Es la obra más grande de Modigliani por sus dimensiones y fue la estrella de una reciente retrospectiva en el Tate Modern de Londres. (AFP)

La obra del pintor italiano se vendió por 157,2 millones de dólares, el precio más alto en la historia de la casa Sotheby's.

Un desnudo del pintor italiano Amedeo Modigliani fue adjudicado este lunes por 157,2 millones de dólares en Nueva York, lo que lo hace la cuarta obra de arte más cara vendida en subasta.
Pintada en 1917, la obra maestra de Modigliani "Nu couché (sur le coté gauche)" obtuvo el precio más alto en la historia de la casa Sotheby's y fue la estrella de la temporada de subastas en Nueva York.
Es la obra más grande de Modigliani por sus dimensiones y fue la estrella de una reciente retrospectiva en el Tate Modern de Londres. (AP)

Es su obra más grande por sus dimensiones (147 cm por 89 cm) y fue la estrella de una reciente retrospectiva en el Tate Modern de Londres.
Modigliani marcha detrás de Leonardo da Vinci y Pablo Picasso como el tercer artista más vendido en subastas.
La venta de este lunes no logró superar los 170,4 millones de dólares pagados por otro desnudo del artista italiano en Christie's en 2015.
Modigliani reinventó el desnudo para la era moderna, y cuando su serie de pinturas fue mostrada por primera vez, en 1917, fueron consideradas tan chocantes que la policía cerró su exposición en París.
La venta empezó en 125 millones de dólares, y solo fue objeto de un puñado de pujas, antes de que la rematadora Helena Newman golpeara el martillo por 139 millones. El precio final incluye una prima al comprador.
Modigliani terminó 22 desnudos acostados y 13 sentados entre 1916 y 1919, la mayoría de los cuales se exhiben en museos como el de Arte Moderno (MoMA) en Nueva York y el Metropolitano de Arte. Pero la pieza vendida el lunes es la única que abarca la totalidad de la modelo, de la cabeza a los pies.
Simon Shaw, co-director de arte impresionista y moderno en Sotheby's, dijo que el cuadro, aunque está arraigado en la tradición, refleja el estatus cambiante de la mujer durante la Primera Guerra Mundial.
Fuente: AFP
La Nación

Un desnudo de Modigliani se vende por 157 millones de dólares


La pintura de mayores dimensiones del artista italiano Amedeo Modigliani fue vendida el lunes por más de 157 millones de dólares en Nueva York, lo que la convierte en la cuarta obra de arte más cara vendida en subasta.

Tu auto sabrá si estás enojado, triste o feliz | Noticias con Yuriria Sierra



En una exposición de nuevas tecnologías en Berlín, un sistema llamó la atención del público: un auto que reconoce tu estado de emoción y te ayuda a estar tranquilo para manejar.

HUMOR DE J. M. NIETO De bestias y otras monstruosidades.

180515-Quim-Torra
El país, 15 de mayo de 2018

Así trabaja una familia de castores

Así trabaja una familia de castores

Gracias a las presas que construyen, que atrapan contaminantes que degradan los ríos, se mitiga la pérdida de suelo


Un estudio, realizado por científicos de la Universidad de Exeter, ha demostrado el impacto significativo que los animales tienen en la reducción del flujo de toneladas de tierra y nutrientes de los campos cercanos a un sistema fluvial local.

Una familia de castores ha sido la protagonista de dicho análisis. Los ejemplares han vivido en un sitio vallado situado en un lugar secreto en West Devon (Inglaterra) desde 2011, y durante ese tiempo han construido 13 presas; desacelerando el flujo de agua y creando una serie de estanques profundos a lo largo de lo que en su día fue un pequeño arroyo.
La investigación, dirigida por el hidrólogo Richard Brazier, descubrió que el trabajo de una sola familia de castores consigue eliminar los altos niveles de sedimentos, nitrógeno y fósforo del agua que fluye a través del recinto de 2,5 hectáreas que ocupan estos animales.
Los resultados obtenidos han evidenciado, pues, que las presas construidas por los castores habían atrapado más de 100 toneladas de sedimentos: «El 70% era suelo que se había erosionado desde los campos de pastizales gestionados intensivamente río arriba», confirma Brazier.
Investigaciones posteriores revelaron que este sedimento contenía altas concentraciones de nitrógeno y fósforo, que son nutrientes conocidos por crear problemas para la vida silvestre que habita los ríos y arroyos y que también deben ser eliminados del suministro de agua humana para cumplir con los estándares de calidad del agua potable.
«Es motivo de gran preocupación observar tasas tan altas de pérdida de suelo en tierras agrícolas, y que exceden con creces las tasas de formación de suelos. Sin embargo, nos alienta descubrir que las presas de los castores pueden ayudar mucho a mitigar tal pérdida, atrapando, también, contaminantes que conducen a la degradación de nuestras masas de agua. Si los diques de castor fueran más frecuentes en el paisaje de las ciudades, sin duda veríamos estos efectos que hemos descrito en ellas, ofreciendo múltiples beneficios en ecosistemas completos, y no solo en los fluviales, como resulta en otras partes del mundo», destaca el experto.
ABC

TENIS/ROME: Denis Shapovalov Top 5 Shots in Berdych Win | Rome 2018 First Round

Fatal clashes in Gaza after opening of US embassy – in pictures/Choques fatales en Gaza después de la apertura de la embajada de los EE. UU. - en imágenes

At least 55 Palestinians were killed and more than 2,000 wounded during clashes at the Gaza-Israel border during protests against the opening of the US embassy in Jerusalem. Palestinians are also marking the Nakba, or the day of the disaster, when Palestinians were forcefully expelled from their villages during the war that led to the creation of the state of Israel in 1948

Al menos 55 palestinos murieron y más de 2.000 resultaron heridos durante los enfrentamientos en la frontera entre Gaza e Israel durante las protestas contra la apertura de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén. Los palestinos también marcan la Nakba, o el día del desastre, cuando los palestinos fueron expulsados por la fuerza de sus aldeas durante la guerra que condujo a la creación del estado de Israel en 1948.
Israeli troops fire teargas at Palestinian protesters during clashes after protests near the border with Israel in the northern part of the Gaza Strip

Israeli troops fire teargas at Palestinian protesters during clashes after protests near the border with Israel in the northern part of the Gaza Strip
Photograph: Haitham Imad/EPA
Las tropas israelíes disparan gases lacrimógenos contra los manifestantes palestinos durante los enfrentamientos después de las protestas cerca de la frontera con Israel en la parte norte de la Franja de Gaza

Fotografía: Haitham Imad / EPA


Palestinian demonstrators run for cover from Israeli fire and teargas during a protest against the opening of the US embassy in Jerusalem and ahead of the 70th anniversary of Nakba

Monday, May 14, 2018

LITERATURA/FUNDACIÓN PABLO NERUDA. CARLOS TRUJILLO RECIBE PREMIO A LA TRAYECTORIA 2017 EN LA CHASCONA

Jaime Quezada y Carlos Trujillo

El pasado 10 de mayo estuvimos presente en la Chascona donde la Fundación Pablo Neruda hizo entrega a nuestro amigo Carlos Trujillo, el Premio a la Trayectoria 2017 y que corresponde al Primer Festival de Poesía la Chascona 2017, en reconocimiento a su trabajo y compromiso con la poesía de Chile. Esta  distinción fue otorgada el año pasado y como en esa ocasión Carlos, destacado poeta y académico, aún estaba en Estados Unidos, envió su mensaje vía internet. Ahora se le hizo entrega de este reconocimiento y lo entregó por parte de la Fundación, el destacado poeta Jaime Quezada.
Les dejo algunas imágenes y después compartiré unos vÍdeos grabados esa tarde

El poeta Jaime Quezada el trabajo del homenajeado, Carlos Trujillo


Carlos Alberto Trujillo Ampuero es un escritor y académico conocido y respetado en Chile, Estados Unidos y otros países. En Chiloé fundó junto con Renato Cárdenas el grupo de poesía AUMEN en 1975, que revitalizó la literatura y contribuyó a la modernización de la cultura del archipiélago, además de la investigación de la cultura propia. En Castro se realizaron diversas actividades literarias, entre ellos el primer encuentro nacional de poesía, organizado por AUMEN, en medio de las represiones de la dictadura militar que terminó por exonerar a los profesores del grupo y encarcelar a algunos de ellos. Más tarde, Trujillo dio a conocer su obra propia, llegando a obtener el Premio Pablo Neruda, que se otorga a los poetas jóvenes de menos de cuarenta años, y luego se fue a estudiar el Doctorado en Literatura a la Universidad de Pennsylvania. Se radicó en Estados Unidos donde trabajó en la Universidad de Villanova, donde hoy es Profesor Emérito  en la que organizó diversos talleres de poesía y desde donde  viajaó a diversos países invitado en su condición de poeta y académico y ha publicado una gran cantidad de libros y artículos de y sobre poesía, cultura de Chiloé, crítica literaria y cultural.


Carlos Trujillo nacio en Castro un 20 de diciembre de 1950. Entre sus obras tenemos
POESÍA
* Las Musas desvaidas (1977)
* Escrito sobre un balancín (1979)
* Los territorios (1982)
* Los que no vemos debajo del agua (1986)
* Mis límites. Antología poética 1974-1983 (1992)
* La hoja de papel (1992)
* No se engañe, no. Antología de sonetos y otros poemas de Lope sin Pega (1999)
* Todo es prólogo (2000)
* Palabras (2005)

COMO EDITOR
* Aumén: Antología poética (1975 - 1988) (2001), compilador
* Poesía en Villanova. Antología del festival de poesía 2010 (2010), compilador junto a Joseph Robertson

INVESTIGACIÓN
* Apuntes para un diccionario de Chiloé (1978) en coautoría con renato Cárdenas.
* Caguach, isla de la devoción. Religiosidad popular de Chiloé (1986), en coautoría con Renato Cárdenas






PANORAMA CULTURAL PARA HOY. Eduardo Peralta con Juan Antonio “Chicoria” Sánchez CANCIONES DE BICHOS (y otros Seres Minúsculos) 777 Lunes Brassensianos!



Un rato más se juntan Eduardo Peralta y Chicoria Sánchez, ambos buenos guitarristas y compositores, a cantar temas que hablan de insectos, bichos y otros seres minúsculos, tanto de su propia inspiración como de otros autores… Así en la primera parte del concierto se podrá oir canciones de Chicoria como El Caracol Gruñón o de Eduardo como José el Escarabajo, y de otros artistas como Serrat (Las Moscas), María Elena Walsh (La Cigarra), Atahualpa (Zamba del Grillo, Silvio (Mariposas), y otras que sugiera el público por redes…

En la segunda parte, ambos cantarán por separado sus creaciones, en que la guitarra tiene un protagonismo intenso, y en que la poesía se mezcla con el humor, los juegos de palabras y una cuidada construcción lírica, melódica y armónica…

Es probable que incluyan una versión de La Cucaracha, con coplas nuevas hechas por ambos, que harán ácidos comentarios sobre la situación de un mundo gobernado en muchos países por más de un personaje con cerebro del tamaño de un insecto!!!

Este Lunes es cabalístico, pues Eduardo alcanza los 777 Lunes Brassensianos… El 7 es su número ritual y de la suerte, pues entre otras cosas, todos sus nombres y apellidos tienen 7 letras!

Mesón Nerudiano

MÚSICA; EDUARDO PERALTA UN DESCONOCIDO SILBA EN EL BOSQUE



En el Mesón Nerudiano, en los Lunes Brassensianos, grabamos esta canción basada en un poema de Jorge Tellier y que Eduardo Peralta musicalizó UN DESCONOCIDO SILBA EN EL BOSQUE Un desconocido silba en el bosque. Los patios se llenan de niebla. El padre lee un cuento de hadas y el hermano muerto escucha tras la puerta. Se apaga en la ventana la bujía que nos señalaba el camino. No hallábamos la hora de volver a casa, pero nos detenemos sin saber donde ir cuando un desconocido silba en el bosque. Detrás de nuestros párpados surge el invierno trayendo una nieve que no es de este mundo y que borra nuestras huellas y las huellas del sol cuando un desconocido silba en el bosque. Debíamos decir que ya no nos esperen, pero hemos cambiado de lenguaje y nadie podrá comprender a los que oímos a un desconocido silbar en el bosque. POEMAS DEL PAÍS DE NUNCA JAMÁS Colección El Viento en la llama, dirigida por Armando Menedín Imprenta Arancibia Hnos. Santiago de Chile, 1963

HUMOR DE GUILLO: VIAJANDO A ROMA


Sunday, May 13, 2018

IMÁGENES DE LA MARCHA CONTRA LA CULTURA DE LA VIOLACIÓN EN SANTIAGO DE CHILE (1)











La marcha fue organizada por #NiUnaMenosChile y se realizó el pasado 11 de mayo.

CINE/FEMINISMO: Histórica protesta de estrellas femeninas en Cannes


Cate Blanchett, Marion Cotillard, Salma Hayek y decenas de otras mujeres de la industria del cine advirtieron el sábado en Cannes que es hora de un cambio y exigieron "igualdad salarial", en una protesta histórica durante el mayor festival del mundo.

CURIOSIDADES/CINE: ¿Por qué en el Festival de Cannes 2018 prohibieron las selfies? | Del 1 al 5 | El Espectador



El Festival celebra su edición número 71 que se realiza del 8 al 19 de mayo en Francia. Estos son cinco datos curiosos de este certamen.

CINE: Chile expone en Cannes una oferta renovada de su cinematografía



Cannes (Francia), 13 may (EFE),(Imágenes: Marco Álvarez San Román).- Impulsado por el Oscar a la mejor película extranjera por "Una mujer fantástica" como ejemplo del buen momento que atraviesa el cine de Chile, el país ha llegado a Cannes con una completa oferta de su cinematografía para consolidar con financiación y distribución sus nuevos proyectos.

TENIS:MADRID 2018 ALEXANDER ZVEREV Y DOMINIC THIEM

Highlights: Sascha Streaks To Madrid 2018 Title

Watch highlights as German Alexander Zverev, the No. 2 seed, dominates on serve to earn his third ATP World Tour Masters 1000 title with a victory against Dominic Thiem at the Mutua Madrid Open on Sunday. Photo Credit: Clive Brunskill/Getty Images. Watch live tennis at tennistv.com.

Alexander Zverev vs Dominic Thiem Madrid 2018 Highlights HD

TeleSUR celebra el Día de las Madres

¿Son necesarios los dos signos de exclamación? por Ilan Stavans


En Kaesong, Corea del Norte, un hombre estaciona su bicicleta junto a un cartel de propaganda gubernamental en abril de 2013. CreditDavid Guttenfelder/Associated Press


AMHERST, Massachusetts — La nuestra es una época del énfasis. Si pudiera elegir un signo de puntuación que refleja mejor nuestro tiempo sería el signo de exclamación.

La proclividad por el superlativo, el exceso y el desbordamiento se puede medir por la frecuencia abrumadora de uno, dos o tres signos de admiración ¡en cada frase! El abuso de los “!!!”, que se acumulan al final de las oraciones en mensajes, comentarios de redes sociales, discursos políticos y campañas de publicidad es la temperatura de un siglo exaltado.

No es de sorprender que en la era de la exclamación abunden personajes desmedidos. A Nicolás MaduroRecep Tayyip Erdoğan y Donald Trump los une, entre otras cosas, un gusto particular por los signos de admiración. A los populistas les gusta exclamar, todo siempre en un tono categórico y definitivo que termina con un signo de exclamación: ¡De norte a sur, de este a oeste, ganaremos esta lucha, cueste lo que cueste!, tuiteó Andrés Manuel López Obrador.

De entre ellos, es conocida la afición de Trump a estos signos: de la torrencial sucesión de tuits diarios, casi todos usan una exclamación. Los usa para acorralar a contrincantes, para desacreditar a periodistas que desentonan con su visión maquiavélica de la diplomacia y para ensalzar sus dotes de estratega y negociador. Cada vez que escribe, no solo destruye la lengua, sino que lo hace decorando sus afectaciones con todo tipo de exclamativos.

En algunas partes del mundo el uso del signo de exclamación es menos vehemente y más oficial. En Canadá hay lugares cuyo nombre incluye signos de admiración, como el pueblo de Saint-Louis-du-Ha! Ha!, en la provincia de Quebec. Hace algunos años vi anuncios de tránsito en Nueva Zelanda que usan un signo de exclamación para avisar que una parte del camino es peligrosa.

En el ámbito hispano, el énfasis es reiterado: el español es el único idioma que usa un signo de apertura (de admiración, pero también de interrogación) para iniciar un enunciado; aunque cada vez se usa menos. Y es una buena noticia.

Los signos de admiración son como el catarro: hay que quitárselos de encima lo antes posible. Algunos de los más grandes escritores, como Pablo Neruda, los evitaron. Si acaso no tan radical como el poeta chileno, propongo eliminar el signo de apertura, tanto en la interrogación como en la admiración. La tendencia actual de multiplicar los signos al final de una oración es una manera de hacer innecesario al signo de apertura: el énfasis está al final.

En la segunda edición de la Ortografía de la Real Academia Españolade 1754 se justifica la existencia del signo de apertura (en principio de la interrogación, pero tiempo después también se aplicó a la exclamación): “Hay periodos o cláusulas largas en que no basta la nota que se pone al fin y es necesario desde el principio indicar el sentido y tono interrogante con que debe leerse, por lo que la Academia acuerda que, en estos casos, se use la misma nota interrogante poniéndola tendida sobre la primera voz de la cláusula o periodo con lo que se evitará la confusión y aclarará el sentido y tono que corresponde”.

La razón, entonces, es la entonación. Pero una oración no altera su sentido si desde el principio no anunciamos su intención. La ausencia de los signos de apertura en todas las otras lenguas es prueba inapelable de su irrelevancia. ¿Acaso los lectores del inglés o del francés son más hábiles para entender el contexto que los del español? Una guía para la entonación no debería ser el pretexto para entorpecer el lenguaje escrito con más signos de puntuación.

A esta condición didáctica del signo de apertura se agrega una cuestión de orgullo diferenciador. Para muchos hispanohablantes el signo de apertura es una peculiaridad simpática de nuestra lengua, una característica que la distingue de las demás. Pero las lenguas no crean reglas para distinguirse. Su objetivo es ser eficientes.

Si el autor de El gran Gatsby, F. Scott Fitzgerald, creía que usar un signo de exclamación es “como reírte de tu propio chiste”, en castellano la broma es doble.

En la puntuación, la duda nació antes que la exclamación. El signo de admiración surgió en la Edad Media, después de la incursión del signo de interrogación. En El Quijote, por ejemplo, hay 960 signos de interrogación y solo 690 signos de admiración. Los copistas latinos usaron la exclamación io al final de sus frases para denotar alegría. Con el tiempo, esa expresión se convirtió en el signo “!”, “una i vuelta al revés”, aclara una de las ediciones del Diccionario de autoridades.

La práctica del signo invertido de exclamación se empezó a usar desde 1884, cuando se decidió seguir los pasos del signo de interrogación y no dejar lugar a ambigüedades, sin importar que la frase fuera larga o corta. Durante mucho tiempo no ha sido una práctica aceptada del todo. El poeta José Martí usó pocos signos de exclamación en su obra y en muchos poemas excluyó los signos de apertura.

Pese a la renuencia de algunos escritores en español de usarlo, ha habido intentos de adoptar el signo de apertura de exclamación en otros idiomas. Un caso famoso pero fallido es el del filólogo anglicano John Wilkins, autor de An Essay towards a Real Character, and a Philosophical Language. Wilkins propuso usar el signo “¡” para denotar ironía. Nadie lo tomó en serio

El signo de apertura es más un rastro de rigidez que de evolución. Los idiomas conviven con las ambigüedades (son algunas de sus mayores bellezas) y una oración sin uno de los signos puede entenderse sin temor de que el lector se pierda en su sentido. Soy más de la idea de Jorge Luis Borges cuando decía que un idioma es “un modo de sentir la realidad, no un arbitrario repertorio de símbolos”; como el signo de exclamación. En todo caso, escribió Borges, habría “sido más encantador el ensayo de nuevos signos: signos de indecisión, de conmiseración, de ternura, signos de valor psicológico o musical”.

Si el signo de exclamación es el reflejo de nuestra era y la nuestra es una época de desbordamiento, la práctica cada vez más frecuente de obviar el signo de apertura lejos de ser un error es el anuncio de un futuro posible: el español irá quitando los resabios de una práctica ritual anacrónica.

Ilan Stavans tiene la cátedra Lewis-Sebring de Humanidades y Culturas Latina y Latinoamericana en Amherst College. Su libro más reciente es la novela gráfica "Angelitos", sobre el padre Chinchachoma.

New York Times

HUMOR DE SANTY. EMPLEO DIGNO

Viñeta - Diario de Mallorca
Diario de Mallorca, 13 de mayo de 2018