Con 65 años ya estoy transitando por este “Camino otoñal”, descubriendo, día a día, la alegría de vivir y tratando de colaborar en la construcción de una sociedad más justa e inclusiva.
El Otoño, al igual que el Adulto mayor, tiene su belleza y la estamos conociendo. Pienso que hay mucho camino que recorrer y todavía tengo una mirada optimista de la vida, consciente que junto a las dificultades del diario vivir, hay desafíos que afrontar y oportunidades para servir.
A sus 87 años, el comediante estadounidense Jerry Lewis sigue provocando la risa, tal como lo demostró en el 66º Festival de Cannes, durante la presentación de "Max Rose", su último trabajo
Amor entre mujeres sacude Cannes
"La vida de Adèle", de Abdellatif Kechiche, sacudió Cannes el jueves con escenas gráficas y apasionadas de sexo entre mujeres, en un filme candidato a la Palma de Oro.
La inmigración, tema en Cannes
La inmigración es el tema central de varias películas que llegaron a Cannes este año. "The Immigrant", protagonizada por Marion Cotillard y Joaquin Phoenix, compite por la Palma de Oro.
Un montañista japonés de 80 años, Yuichiro Miura, concluyó su escalada al Monte Everest, informó en su sitio en la red Internet, convirtiéndose en el hombre de más avanzada edad en alcanzar la máxima cima del mundo.
El cantante y compositor francés Georges Moustaki, autor de canciones populares francesas clásicas como "Milord" o "Le Métèque", falleció este 23 de mayo a los 79 años. En 2011, Moustaki reveló que sufría problemas respiratorios y que su enfermedad "irreversible" lo dejaba "definitivamente incapaz de cantar".
Escuche 'Le Métèque', éxito mundial de Moustaki (02:37)
Georges Moustaki, cuyo verdadero nombre era Giuseppe Mustacchi, había nacido el 3 de mayo de 1943 en la ciudad egipcia de Alejandría, de padres judios griegos inmigrados a Egipto.
Moustaki se instaló en París en 1951, donde conoció a Georges Brassens, otra importante figura de la canción francesa. De hecho, Moustaki adoptó el nombre de este cantante y compositor francés.
El artista escribió cerca de tres centenares de canciones para los más grandes intérpretes franceses, entre otros, Edith Piaf e Yves Montand, antes de cantarles él mismo con mucho éxito. Sus canciones más célebres son: “Milord” (1958), escrita para Edith Piaf y traducida en el mundo entero, y “Le Métèque" (1969), cantada primero por Pia Colombo, que se hizo muy popular en el mundo entero.
También son muy conocidas obras como “Sarah”, “Mi libertad”, “Mi soledad », “Vuestra hija tiene 20 años” y “Joseph”. Políglota y pintor, Moustaki vivía desde hace más de cuarenta años en la isla Saint-Louis, en París.
Moustaki, el cantante con cara de ‘judío errante’ –como se describe él mismo en una canción– ha partido a vagabundear a otros mundos, luego de haber marcado la historia de la canción popular francesa.
Moustaki entró al diccionario de nombres propios de Larousse no hace mucho tiempo, en 2006. Una llegada discreta al famoso diccionario francés, a imagen y semejanza de un arista que ha logrado elevarse al nivel de las más grandes figuras de la canción popular francesa.
Diletante e hiperactivo, el cantautor elogiaba la pereza y de un modo de vida apacible, pero al mismo tiempo nunca dejó de crear, no sólo canciones, pues se apasionó también por la poesía, la pintura y los viajes.
Este Ulises moderno con cara de “pastor griego” viajaba tranquilamente, con una calma a flor de piel, buscando la frase perfecta, disfrutando el placer de crear una canción. “Componer una canción es realizar un milagro”, decía (puede escuchar el sonido original en francés en esta página).
Al llegar a París a comienzos de los 50, Moustaki realiza numerosos oficios, entre otros, vendedor de libros de poesía de puerta en puerta, periodismo, cantante callejero y pianista para amenizar bares. El encuentro con Georges Brasses va a cambiar la vida del joven egipcio, pues éste reconoce que sus composiciones son “de calidad” y lo alienta a seguir en la vía artística.
Con un alma de vagabundo y de humanista, la obra de Moustaki estuvo siempre naturalmente abierta al mundo, incluso antes de que se acuñara el termino de “World music”.
Moustaki en francés sobre el proceso creativo
(00:52)
“Una canción llega con una voz, las palabras y la música, un arreglo también. Llega en un momento particular. En ocasiones la recibimos bien; en otras, estamos como impermeables. Una canción es una burbuja de jabón que puede estallar o que puede portar consigo sueños extremadamente consistentes. Escribir una canción me procura un enorme placer. Es la realización de un milagro ya que es tener una idea y luego, unos segundos después, convertirla en algo concreto, una obra, un texto con música. Cuando esta idea cantada se abre camino en la emoción de los otros, cuando entra en sus memorias, es un gran regalo”.
Hoy en día, algunas tiendas de bicicletas urbanas parecen más una galería de arte que una tienda. Algunos creativos incluso la consideran una verdadera obra de su creación artística. El diseñador gráfico berlinés Christoph Reichert ha dedicado una reciente serie de serigrafía a la bicicleta. Ahora expone, junto con otra artista y varios coleccionistas, en una galería de Londres. (rg/el)
El redactor publicitario Martin Murch sabe apreciar las cosas bellas de la vida. Nos recomienda: la Cumberlandsche Galerie, el Palacio Herrenhausen y el café Holländische Kakaostube. (rg/el) Los visitantes que acudan a la capital del estado federado de Baja Sajonia no tendrán que perder el tiempo con mapas. Una línea roja en el piso recorre toda la ciudad y conduce hasta 36 de sus monumentos más importantes. (rg/el)
Graciela Bloch es de Buenos Aires. En Berlín, siguió las huellas de la agitada historia de la capital alemana y visitó lugares emblemáticos como el aeropuerto de Tempelhof. (rg/el)
Compitiendo por la Palma de oro, África está siendo representada en Cannes con un filme del director chadiano Mahamat-Saleh Haroun.
Soderbergh por otra Palma de Oro
El premiado realizador Steven Soderbergh se despidió del cine con un filme sobre el tormentoso amor del pianista Liberace y su pareja homosexual, una obra considerada "demasiado gay" por Hollywood y que compite por una Palma de Oro de Cannes.
Ultraviolencia en Cannes
Cannes 2013 viene replete de películas violentas. La última fue el thriller ambientado en Tailandia "Only God Forgives", de Nicolas Winding Refn, presentada el miércoles.
Hoy solamente quiero hablar Dejar que broten las palabras Echar las frases a nadar por sobre un mar de quietas aguas que digan ellas lo que quieran o callen sin decirnos nada tal vez que soplen lo que el viento escucha cuando anda de andadas.
Vengan a esta fiesta improvisada hoy está de día la palabra / echen a volar aquellas trampas que hacen repetir lo que nos mandan/ (bis)
Vengan a esta fiesta improvisada hoy está de día la palabra / echen a volar aquellas trampas que hacen repetir lo que nos mandan/ (bis)
Si quieres hablar del amor o de la rabia que te abraza si quieres cuenta la razón Aquí podemos escucharla.
Hoy día la conversación ha puesto sus mejores galas y se ha escapado de la jaula que la mantiene encajonada.
Vengan a esta fiesta improvisada hoy está de día la palabra / echen a volar aquellas trampas que hacen repetir lo que nos mandan/ (bis)
Fotografía cortesía de Emine Erdogùmus, World Monuments Fund
El Orfanato Rum en las Islas de los Príncipes en Turquía, es el edificio más grande de madera en Europa, y está en un estado de deterioro tras más de medio siglo de abandono.
Líneas de Nasca, Perú
Fotografía de Robert R. Clark, National Geographic
Un avión vuela por encima del dibujo de una araña gigante grabada en el paisaje de las llanuras costeras de la región de Nasca en Perú.
Dile a Umm el-Amr, Territorio Palestino
Fotografía cortesía de R. Elter, EBAF/World Monuments Fund
Los arqueólogos excavancuidadosamente un pavimento de mosaico en un antiguo monasterio cristiano conocido como Tell Umm el-Amr, o el Monasterio de San Hilarión, en territorio palestino de Gaza. Los artefactos y las estructuras datan de finales del Imperio Romano.
Edificio 510 de la Fifth Avenue , Nueva York
Fotografía cortesía de Theodore HM Prudon, World Monuments Fund
La Quinta Avenida de Nueva York es un hito de la arquitectura moderna de mediados del siglo 20.
Iglesia de San Paraskewa, Polonia
Fotografía cortesía de J. Witko, World Monuments Fund
Murales desteñidos que datan del siglo 17 todavía se pueden ver en las paredes de la Iglesia católica de San Paraskewa. La iglesia se remonta al siglo 16 y fue construida a partir de los registros de tallado en posición horizontal, vestida con tejas de madera y cubierta con un tejado a dos aguas.
Nanyue Reino Palacio del sitio, China
Fotografía cortesía Museum of the Nanyue Kingdom Palace/WMF
Las ruinas de un palacio que data del Reino Nanyue de China se encuentra en el centro de un barrio ocupado en la ciudad de Guangzhou.
12 Maravillas en peligro
Fotografía cortesía Kakha Khimshiashvili, World Monuments Fund
Monasterio Oshki, Turquía
Las ruinas del monasterio georgiano del siglo X de Oshki han sufrido una negligencia prolongada.
Southbank Centre de Londres
Fotografía cortesía de Lucy Ashton, C20 Society/World Monuments Fund
Un ciudadano británico pasea junto a un edificio de cemento que forma parte del Southbank Centre, que fue construido según el estilo de mediados del siglo 20. Una vez terminado en 1976, el centro se consideró una combinación visionaria de espacios de actuación y una galería de arte. Muchos londinenses consideran ahora que una monstruosidad.
Bahía de Halong, Vietnam
Fotografía de Bill Hatcher, National Geographic
Pescadores vietnamitas utilizan los tradicionales sombreros cónicos para dedicarse a sus actividades diarias a lo largo de Halong Bay.
Gingerbread House, Haití
Fotografía de Martin Hammer, World Monuments Fund
Uno de las primeras casas construidas en Haití en el siglo 19. La Casa de jengibre apenas se sostiene tras el terrible terremoto del año pasado.
12 monumentos en peligro
Fotografía cortesía Barthélemy Kaboré, World Monuments Fund
La Cour Royale, o "corte real", es la residencia oficial del jefe de la comunidad de habitantes del país Kassena. Los murales de la estructura se mantiene a pesar de la muerte del último jefe en 2006.
Cementerio Beth Haim, Países Bajos
Fotografía cortesía de León Bok, World Monuments Fund
Un esqueleto con una del cementerio judío en Ouderkerk aan de Amstel, Países Bajos.
Cortesía de John Eastcott y Yva Momatiuk, National Geographic
Los pingüinos perdieron la capacidad de volar hace miles de años, y los científicos parecen haber descubierto el porqué. Un nuevo estudio explica que a los pingüinos les cuesta mucho levantarse del suelo y ya eran demasiado buenos nadando como para seguir desarrollando otras aptitudes, como el vuelo.
La capacidad de volar podría hacer algunos aspectos de la vida antártica mucho más fácil a los pingüinos. La marcha agotadora de los pingüinos emperador, por ejemplo, podría disminuir hasta quedarse en un par de horas de vuelo. También les serviría para escapar de depredadores como los leopardos marinos en la orilla.
Una teoría popular de la biomecánica sugiere que las alas se adaptaron de manera más eficiente para el baño y, finalmente, perdieron su capacidad para sobrevolar.
"Claramente, la forma limita la función en los animales salvajes, y el movimiento en un medio crea las compensaciones con el movimiento en un segundo medio," asegura el co-autor del estudio, Kyle Elliott, de la Universidad de Manitoba.
Nadar y volar
El arao de pico ancho o de Brünnich arao (Uria lomvia) utiliza sus alas para el buceo como los pingüinos, pero también vuela. Los científicos teorizaron que la fisiología y el uso de energía pueden ser muy parecidos a los de los pingüinos voladores antepasados.
Otras aves, se impulsan a través del agua con sus pies. Elliott y sus colegas afirman que estas aves pueden ser considerados modelos biomecánicos por cómo utilizan su energía en el vuelo.
El minucioso análisis técnico y de isótopos de cómo queman su energía revela por qué los pingüinos de hoy están conectados a tierra. Para ellos volar les cuesta mucha más energía que cualquier otra ave o vertebrado conocido y les resulta muy difícil mantenerlo.
"Esto implicaría una reducción progresiva en el tamaño del ala, lo que hace que los huesos de los Pingüinos sean más eficientes para bucear que para volar. Los huesos más ligeros hacen que sea más fácil para las aves volar. En el caso de los pingüinos, evolucionaron hacia huesos más densos”.
"Estos resultados tienen mucho sentido", dijo Julia Clarke, de la Universidad de Texas en Austin, que estudia la evolución de las aves y lel buceo bajo el agua.
"Ha habido diferentes escenarios explorados por el origen de los pingüinos, pero pocos datos al respecto. Estos nuevos hallazgos de otras aves buceadoras como araos, podrían explicar la transición de ala a aleta."
Katsufumi Sato, ecólogo conductual de la Universidad de Investigación del Océano de Tokio y National Geographic Society, añadió que el trabajo indica una razón importante por la que dejaron de volar pingüinos y evolucionaron hacia grandes tamaños corporales ya que necesitaban una ventaja en el agua.
"Un ejemplo interesante es el pequeño pingüino, que es más pequeño que algunos Alcidae [una familia de pingüinos]", y sólo pesa alrededor de un kilogramo, dijo Sato.
Los cuerpos más grandes aumentan la eficiencia a la hora de bucear y permiten inmersiones largas. Esto puede ser el porqué de que se hay evolucionado de manera tan rápida hacia las aletas perdiendo la capacidad de volar.
Los científicos no tienen fósiles de antepasados â??â??de pingüinos voladoras, y el más antiguo que se conoce data de poco después del límite Cretácico-Terciario (hace 58-60 million años).
En la naturaleza, estas adaptaciones se producen por una buena razón, por lo general relacionados con la supervivencia y la reproducción. Así que, por sentido común los pingüinos se adoptaron al mar renunciando el vuelo.
Hace 20 años que el ambientalista estadounidense se dedica a comprar propiedades en la Argentina y Chile para luego cederlas a los Parques Nacionales de ambos países; ya lleva 850.000 hectáreas y tiene más proyectos
En 1989 vendió sus empresas y se alejó de los Estados Unidos para dedicarse a la conservación del medio ambiente. Pasó por Noruega y Canadá, pero se quedó con la Argentina y Chile. "En este punto de mi vida soy medio argentino y medio chileno", dice sentado en una de las oficinas que tiene su fundación en el barrio de Retiro. Algo de razón tendrá porque todas sus propiedades están en los dos países y ni siquiera tiene un departamento en California del Norte, donde están sus hijas.
Filántropo, agricultor y ecologista su misión en la Argentina genera pasiones y polémicas. Lo acusan de querer apropiarse de los acuíferos, de robar ganado y querer convertirse en un terrateniente. Tompkins, junto a su esposa Kris y sus fundaciones [Pumalín, Deep Ecology, Yendegaia, Conservación Patagónica y Consevartion Land Trust ], donó tierras de su patrimonio personal a los Parques Nacionales Pumalín y Corcovado -en Chile- y al Monte León -Argentina-. Y tiene proyectos para ceder tierras a otras reservas naturales donde está reinsertando especies en extinción como el oso hormiguero, el ciervo del pantano, el yaguareté y el puma.
"El movimiento ambiental es imparable. Si echamos miradas al pasado, cuando empezó la corriente moderna en 1960, el progreso de expansión fue impresionante y hoy es enorme a nivel mundial. Todo está cambiando, es un proceso dinámico e imparable. ¿Si es capaz de revertir la crisis ambiental? Es otra pregunta", dice en la entrevista que le concedió a LA NACION .
Una de las imágenes de las estancias de Tompkins. / Fundación Tompkins
- ¿Cómo surge el movimiento conservacionista del medio ambiente? Por la enorme crisis ambiental del mundo . La de la biodiversidad es la madre de todas las crisis. Si perdemos la biodiversidad, es el fin del mundo. No hay conciencia suficiente en ese sentido. La mayoría de la gente vive en ciudades y no tiene idea de la naturaleza. Hay un asalto a los suelos agrícolas en todo el mundo, degradándolos. Hay un movimiento ambiental y soy parte de esto.
- ¿Usted plantea un equilibrio entre la conservación de la tierra y su explotación?
La naturaleza tiene su propia ley, no hay equilibrio. Necesitamos actuar bajo las leyes de la naturaleza y no según nuestros sueños, aspiraciones o fantasías. Ese es el problema fundamental: se está hablando siempre de un equilibrio, pero ¿qué es el equilibrio? Es una fantasía. Necesitamos [golpea la mesa varias veces] obedecer las leyes de la naturaleza o sufrir sus consecuencias.
- El cambio climático es una de ellas.
Es uno de los ejemplos más fuertes.
- ¿Entonces que pasa en las Cumbres Climáticas donde las naciones no se ponen de acuerdo para firmar un documento en conjunto? Hay una lucha entre los [ambientalistas] cortoplacistas y los largoplacistas . Los primeros dicen que "va a perjudicar la economía", ¡pero no habrá economía en un planeta muerto! Todo el mundo dice "vamos a esperar otro año mientras tanto tenemos negocios, tenemos extracción, tenemos economía". El nuestro es un predicamento.
Desde el aire, una de las imágenes de las estancias de Tompkins. / Fundación Tompkins
El ecologista Douglas Tompkins donó a Chile y Argentina 850 mil hectáreas. Foto: LA NACION / Matías Aimar
- ¿Piensa que su misión en la Argentina y Chile se comprende, que la gente la entiende? La conservación, en todo el mundo, siempre tiene opositores, gente que no entiende y que entiende. Hay un margen de comprensión de 0 al 100%. Cada individuo, cada grupo, cada movimiento tiene que ganar su espacio dentro de esa conciencia. Necesitamos ganar credibilidad dentro de los círculos donde nos movemos. Esto lleva tiempo. En los 20 años vamos ganando. Es un proceso, un cambio cultural, no solo en Argentina, sino en todo el mundo.
- ¿El conservacionismo genera sospechas?
La conservación es un cambio de uso de la tierra y eso genera oposición. Hay muchos intereses que se quieren aprovechar o explotar tierras. El acto de cambiar la producción a conservación es político y eso arde en pasiones. Es totalmente entendible que haya choques con los productores y oposición. No es razonable, pero sí comprensible.
- Cuando se dice que usted quiere llevarse el agua de la Argentina, ¿lo afecta?
No, se dice de todo, pero ya tengo el cuero de un político [se ríe mucho]. Me están acusando de todo tipo de cosas, así que ya estoy blindado sicológicamente. A veces es tragicómico, hay que tener un buen sentido del humor y el cuero de chancho, duro y curtido.
- ¿Hoy se ríe, pero lo hizo dudar de su misión?
A veces no es tan irrisorio porque complica el trabajo, retrasa cosas, se encarece, hay demoras, cambios. Es una molestia porque estamos tratando de hacer algo por el beneficio de todos. Como ambientalista o conservacionista estoy acostumbrado a críticas de todo tipo y la falta de entendimiento de nuestro predicamento.
- ¿Pensó en algún momento irse del país si prosperaba la ley de expropiación? Nunca tuve esa idea . Hay mucho bla bla bla en el aire. El gobierno no va a expropiar algo que está listo para ser donado. Nunca entramos en esa idea.
- ¿El Estado argentino comprendió su idea y la aceptó?
Sí. No conozco un ejemplo de un gobierno que no acepta donaciones de privados para aumentar el patrimonio nacional. No es tan difícil de comprender.
- ¿Cuántas hectáreas lleva donadas?
Del patrimonio personal hay unas 850.000.
- ¿Y qué valor tiene?
Uhhhhgggggg.. 300 millones de dólares, o 400 millones de dólares quizás. Depende de la zona. Nuestro sistema es donar a fundaciones sin fines de lucro en cada país.
- Tal vez este sea el dato en que la gente descree: que una persona invierta tanto dinero propio para donárselo al Estado.
(Mirá fijo) estamos donando a ellos, a la gente, los dueños del patrimonio nacional. Si queremos proteger la biodiversidad, la tarea más importante de la humanidad, necesitamos poner hábitat para sobrevivir y prosperar. Es factible. Nuestra fundación no aguantará más que la nación de Argentina o Chile. Entonces, ¿donde vamos a dejar estos habitats? Simplemente, en Parques Nacionales.
- Usted dijo que no es bueno que grandes extensiones de tierra estén en manos privadas. ¿Por qué?
Los ciudadanos tienen sus líderes electos y depende de ellos la presión de que cuiden los patrimonios nacionales, los Parques. Esa es la lógica. Creo en la propiedad privada, pero razonable. Cuando hay un desequilibrio entre dueños de campo con enormes extensiones de tierra, no es bueno socialmente. Cuando esto pasa, es una buena receta para la revolución. Pienso que estamos mejor sin revoluciones y tener esta realidad social y política.
- ¿Como quisiera que lo recuerden las nuevas generaciones de ambientalistas?
Como alguien que lideró el movimiento con la bandera verde por unos años. Ellos deben tener la conciencia de la importancia de proteger el medio ambiente, por delante de todos los factores como la economía, la extracción de recursos, los desechos tóxicos. Esta generación lleva un paso delante de mi generación, yo soy una anomalía (se ríe).
Desde el aire, una de las imágenes de las estancias de Tompkins. / Fundación Tompkins
Cerca de la estancia El Rincón, los poblados son pintorescos. / Fundación Tompkins
Douglas Tompkins en una de sus estancias. / Fundación Tompkins
Una vista de la estancia de Douglas Tompkins. / Fundación Tompkins
DDouglas Tompkins en una de sus estancias; detrás el avión que usa para recorrerlas. / Fundación Tompkins
Los caminos y la naturaleza cobran vida en las estancias. / Fundación Tompkins
Los caminos y la naturaleza cobran vida en las estancias. / Fundación Tompkins
Uno de los parajes de las estancias de Tompkins. / Fundación Tompkins
La incomparable vista en el sur argentino. / Fundación Tompkins
