Skip to main content

RAÚL ZURITA, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020

 


RAÚL ZURITA
Santiago de Chile, 1950

Raúl Armando Zurita Canessa nació en Santiago de Chile, el 10 de enero de 1950. Estudió en el Liceo Lastarria y en la Universidad Técnica Federico Santa María de Valparaíso, graduándose en Ingeniería Civil en Estructuras. Debido a su ideología comunista, Zurita fue represaliado durante la dictadura de Pinochet. Tras ser puesto en libertad, Zurita comenzó una carrera más enfocada a la performance y al trabajo artístico visual. Profesor visitante en las universidades Tufts, California, Harvard; ejerciendo actualmente la docencia en la Universidad Diego Portales tras pasar por una breve carrera política, ya alejado de sus posturas comunistas.

En 1979 publicó su primer libro, Purgatorio. Formó parte del grupo CADA (Colectivo de Acciones de Arte). En 1982 salió Anteparaíso. Su obra ha estado marcada por las acciones artísticas. En 1994 terminó la trilogía con La vida nueva (1994).

En 1990 fue nombrado agregado cultural en Roma. En 2007, aparecieron Los países muertos y Las ciudades de agua. En el año 2000 recibió el Premio Nacional de Literatura de Chile. En 2015 fue nombrado Doctor honoris causa por la Universidad de Alicante, y por la Universidad Técnica Federico Santa María. En 2016 ganó el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.

PREMIO REINA SOFÍA DE POESÍA IBEROAMERICANA


El Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana queda suscrito dentro del Convenio Marco de Cooperación Cultural entre la Universidad de Salamanca y Patrimonio Nacional. El galardón está dotado con 42.000 euros y tiene por objeto premiar el conjunto de la obra poética de un autor vivo que, por su valor literario, constituya una aportación relevante al patrimonio cultural común de Iberoamérica y España. Lleva el nombre de Su Majestad la Reina Doña Sofía por la sensibilidad literaria que siempre ha mostrado la soberana y su deseo de querer reconocer la difícil y sublime escritura que es la poesía. Dado el prestigio que con el tiempo ha alcanzado el Premio, es simbólico el galardón económico y muy alto el literario, debido a la proyección social y mediática del mismo y lo que implica de difusión para cada galardonado. Además, no sólo es un máximo reconocimiento a una pluma concreta sino a la expresión poética de una de las tres grandes lenguas planetarias actuales, la española, junto a la inglesa y la china, en constante crecimiento de hablantes gracias a su uso por la población americana. No extraña por ello que sea la Universidad de Salamanca, de especial significación histórica en el ámbito hispano-americano, y Patrimonio Nacional, organismo del Estado gestor de los bienes originarios de la Casa Real, hoy en uso de la misma pero del pueblo español, quienes instrumenten un premio que ha alcanzado gran dimensión internacional.


Anuncio del fallo del XXIX Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en el Palacio Real de Madrid


LA NOTICIA EN OTROS PAÍSES

ESPAÑA: Raúl Zurita, premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana


El poeta chileno se alza con el galardón más importante del género en español, dotado con 42.100 euros


El escritor Raúl Zurita (Santiago de Chile, 70 años) se convirtió este martes en el tercer poeta chileno en ser distinguido con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más importante del género en español, concedido por Patrimonio Nacional y dotado con 42.100 euros. El fallo se ha dado a conocer por YouTube desde el Palacio Real de Madrid, tras una deliberación telemática.

Primero fue, en 1992, Gonzalo Rojas, autor con el que debutó el reconocimiento hace casi 30 años. Después, Nicanor Parra, en 2001. Tras España, Chile es el segundo país del ámbito iberoamericano con mayor número de premiados. “Lo tomo como un reconocimiento al caudal enorme de la poesía chilena. Uno es apenas una gota más de un río muy grande que lo antecede”, ha señalado Zurita pocos minutos de conocer la noticia, al teléfono desde su casa en el municipio de Providencia, en Santiago de Chile, donde se encuentra encerrado a causa de la pandemia.

Autor de obras como Purgatorio, Canto a su amor desaparecido o La vida nueva, considera que “la poesía chilena ha asumido riesgos, sin temor”. Una definición que se ajusta bien al hombre que en 1993 excavó tres kilómetros de piedra en el desierto de Atacama, en una de sus acciones más célebres, entre el verso y el land art: “Ni pena ni miedo”, escribió. “La poesía chilena no ha temido ni a lo grande ni a lo pequeño. Ni a lo femenino ni a lo masculino. Ha sido capaz de abarcar toda la existencia, con sus múltiples matices. Toda la finura, el horror y la grandeza de la experiencia humana está dentro de la poesía chilena”, ha indicado Zurita, antes de enumerar una lista interminable de poetas que forman ese caudal del que se siente parte: Pablo de Rokha, Pablo Neruda, Vicente Huidobro, Gabriela Mistral, Enrique Lihn, Gonzalo Rojas, Jorge Teillier, Elicura Chihuailaf, Carmen Berenguer, Héctor Hernández Montecinos…

La noticia fue una “verdadera sorpresa”. Lo primero que ha hecho ha sido “darse un tremendo abrazo” con su mujer, Paulina Wendt. Luego, pensar en sus muertos: “En mi abuela, mi padre…”. Aunque confinado, está “muy entusiasmado” con el plebiscito del 25 de octubre próximo, con el que Chile definirá la suerte de la Constitución redactada en la dictadura de Pinochet, que Zurita está por reemplazar. “Es la oportunidad para lavarnos, limpiarnos y salir más juntos. Tenemos que abrazarnos para cruzar la noche, porque, si no, no vamos a cruzar nada, en una sociedad despiadada con los desposeídos”, reflexiona un autor cuyos versos cargados de política dieron consuelo a los dolores de su pueblo en los últimos 50 años.

Zurita siempre ha defendido la radicalidad y la pasión como elementos centrales de la poesía. Vestido siempre de negro, calvo y con una barba larga y deshilachada, Zurita demostró en su propia biografía que el arte, para él, tiene una vocación extrema. En cierta ocasión intentó cegarse con ácido y en 1979 quemó su cara con un hierro caliente. “Hay que ser capaz de tocar las zonas más oscuras. Un tipo dijo que quien no era capaz de escribir un soneto no era un poeta. El problema no es escribir un soneto, el problema es si eres capaz de matar a un hombre. Si no eres capaz de matar a un hombre no eres un artista, pero si lo haces eres un repugnante asesino. Exactamente en ese borde estás”, señaló en una entrevista con EL PAÍS en 2015.

En su obra más ambiciosa, Zurita (2011), de casi 800 páginas, aborda el desgarro que supuso el golpe de Estado de Pinochet el 11 de septiembre de 1973. Sin ese acontecimiento que marcó la historia reciente de su país y su propia biografía —militante comunista, fue torturado en las bodegas de un barco utilizado como centro de detención—, “no habría escrito una línea”. A finales de los setenta participó en el Colectivo Acciones de Arte (CADA) junto a otros escritores y artistas visuales. El objetivo: intervenir el espacio urbano de Santiago de Chile con imágenes que cuestionaran las condiciones de vida de un país en dictadura.

Fue en la misma época, en 1979, cuando publicó Purgatorio, una obra rompedora con la que saltó a los altares de la poesía chilena e iberoamericana. “Helo allí, helo allí, suspendido en el aire, el desierto de Atacama. Suspendido sobre el cielo de Chile diluyéndose entre auras. Convirtiendo esta vida y la otra en el mismo desierto de Atacama, áurico, perdiéndose en el aire. Hasta que finalmente no haya cielo sino desierto de Atacama y todos veamos entonces nuestras propias pampas fosforescentes, carajas, encumbrándose en el horizonte”, escribió Zurita, autor de una poesía telúrica, entre lo grandioso y lo íntimo. “Así es la vida. En la existencia de todos los seres humanos se mezcla la grandeza y el miedo, la alegría y el horror, los actos heroicos y las traiciones”, ha explicado este martes a EL PAÍS.

En Atacama escribió en la piedra “ni pena ni miedo”. Una década antes, en 1982, hizo escribir 15 frases de 10 kilómetros en el cielo de Nueva York usando el humo de avionetas que habitualmente anunciaban la Coca-Cola. Pero Zurita no se enreda con las formas de expresión; para él, “el poema en el cielo es tan ortodoxo como el más clásico de los sonetos”.

EL PAÍS

FRANCIA: Chileno Raúl Zurita, galardonado con el Reina Sofía de Poesía iberoamericana

El poeta chileno Raúl Zurita, durante un acto por el Día de los detenidos desaparecidos en Chile, el 30 de agosto de 2002

El poeta chileno Raúl Zurita, durante un acto por el Día de los detenidos desaparecidos en Chile, el 30 de agosto de 2002 AFP/Archivos



El chileno Raúl Zurita, 70 años, se adjudicó el martes en España el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso del este género en español y portugués. La recompensa incluye una dotación económica de 42.000 euros (unos 49.500 dólares). Es el tercer chileno en ganar el Reina Sofía, luego de Gonzalo Rojas, en 1992, y Nicanor Parra, en 2001. El premio reconoce el "ejemplo poético" de Zurita "de sobreponerse al dolor con versos, con palabras comprometidas con la vida, la libertad y la naturaleza" según palabras de los organizadores.

La presidenta de la institución pública Patrimonio Nacional, que otorga el galardón junto a la Universidad de Salamanca, Llanos Castellanos dijo esperar que la extensa obra poética de Zurita, de 70 años, pueda servir de "ejemplo de cómo sobreponernos a tanto dolor y tanto pesar" en medio de la pandemia del covid-19.

Nacido en Santiago en 1950, a comienzos de la década de 1970 se vinculó con Juan Luis Martínez, con el que desarrolló una intensa actividad artística de vanguardia. Paralelamente integró el mítico Colectivo de Acciones de Arte (CADA) junto con Diamela Eltit. Fue detenido y encarcelado durante el golpe de estado de 1973.

En 1982 publicó una de sus obras más destacadas, "Anteparaíso", donde conviven tradiciones de la poesía europea  con referencias a textos prehispánicos, el "Canto general" de  Neruda, y la historia de Chile.

El poeta  afirmó desde Santiago, la capital chilena, que recibir el premio es "una alegría inesperada", pero que contrasta "con un panorama social tan duro y que amortigua toda la felicidad personal".

"Este es un reconocimiento al gran caudal de la poesía chilena, un caudal que son ríos inabordables, enormes, donde reunimos las aguas de nuestro lenguaje frente al gran océano del español y el castellano como un encuentro que permite nuestra poesía", agregó Zurita, en un comunicado difundido por la Universidad Diego Portales de la que es profesor emérito y académico de la Escuela de Literatura Creativa.

El Reina Sofia se suma a otros reconocimeintos que ha recibido Zurita como el Premio Nacional de literatura y el Premio Iberoamericano de Poesia Pablo Neruda. Entre sus principales obras podemos citar: "La Vida Nueva", "Tu vida rompiéndose" , "Anteparaíso","Purgatorio" y "Cuadernos de Guerra.

Desde la primera edición del premio Reina Sofía, en 1992, fueron recompensados  en años anteriores: el argentino Juan Gelman, la portuguesa Sophia de Mello, el chileno Nicanor Parra, el uruguayo Mario Benedetti y el colombiano Álvaro Mutis

Radio Francia Internacional


MÉXICO: Raúl Zurita gana el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana

El poeta chileno Raúl Zurita

El poeta chileno Raúl Zurita ha ganado el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más importante de su género en lengua española y portuguesa. El fallo del jurado se dio a conocer este 8 de septiembre a través del canal de YouTube de Patrimonio Cultural, la institución que organiza el galardón junto a la Universidad de Salamanca.

La ceremonia tuvo lugar en el Palacio Real de Madrid y el fallo del Premio fue comunicado por María de los Llanos Castellanos, presidenta de Patrimonio Cultural, quien destacó el compromiso de la obra poética de Zurita con “la vida y la libertad”.

A sus setenta años, el poeta que fuera reconocido en el 2000 con el Premio Nacional de Literatura en Chile, engrosa la lista de chilenos en alzarse con este galardón. El primero entre sus coterráneos en obtener el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana fue Gonzalo Rojas, en 1992, y luego Nicanor Parra, en 2001.

El autor de Purgatorio (1979) y Anteparaíso (1982) se instaló de modo radical entre lo mejor de la literatura chilena del siglo XX cuando publicó el primero de estos títulos. Purgatorio, además, es el volumen que da a conocer a Zurita de manera contundente en el campo literario latinoamericano. Según se puede leer en la presentación de este cuaderno realizada por la Biblioteca Nacional de Chile, “refleja el encierro sufrido por el poeta, luego del golpe militar de 1973 y la desazón que le provoca la destrucción del Chile que conoció”.

“Manuscritos, electroencefalogramas, citas, un informe clínico de sí mismo y constantes desplazamientos de voces, personajes, géneros y geografías que, sumado a los paisajes obsesivos y la paulatina pérdida de la fe, conforman un texto psicótico, dolorido y destrozado, la propia imagen de Zurita y de Chile”, se agrega.

El Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana está dotado de 42 000 euros y se otorga anualmente a la obra de un autor vivo que constituya, por su valor literario, un aporte significativo para el patrimonio cultural de Iberoamérica y España. En la edición del pasado año fue extendido al poeta catalán Joan Margarit.

En la actual XXIX edición, el jurado, con miembros en México, Portugal, Colombia, España y Hungría, se reunió de forma virtual debido al estado de excepción mundial por la pandemia.

Muestran el video del anuncio del fallo del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020, que ya mostramos más arriba.

RIALTA

CHILE: Zurita se transforma en el tercer autor chileno en ganar el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana

zurita

La decisión fue dada a conocer este martes por la presidenta de Patrimonio Nacional de España, Llanos Castellanos, quien destacó a Zurita por “su ejemplo poético de sobreponerse al dolor”.

El poeta, Premio Nacional de Literatura 2000, Raúl Zurita (70), fue reconocido con el XXIX Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, uno de los galardones más relevantes en términos de la poesía en español y portugués. 

La decisión fue dada a conocer este martes por la presidenta de Patrimonio Nacional de España, Llanos Castellanos, quien destacó a Zurita por “su ejemplo poético de sobreponerse al dolor”.

De esa manera, el poeta se transformó en el tercer autor chileno en ser reconocido con este premio, sumándose a la lista liderada por Gonzalo Rojas (1992) y Nicanor Parra (2001).


Felicitaciones a Raúl Zurita por este importante reconocimiento internacional, que se suma al Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda, entregado por nuestro ministerio. Chile es un país de poetas, mujeres y hombres que como Raúl han llevado la palabra a lo más alto.
Patrimonio Nacional
@PatrimNacional
🔴
#ULTIMAHORA El poeta chileno Raúl Zurita, ganador del XXIX Premio Reina Sofía de #Poesía Iberoamericana, según lo acaba de anunciar desde el Palacio Real de Madrid la presidenta de Patrimonio Nacional @mllcastellanos, con la colaboración de @usal
📸
@culturas_cl
Imagen

Este premio, dotado con 42.100 euros, fue creado con el objetivo de valorar la obra de un autor en vida. Esto, pensando en los aportes al patrimonio cultural en común de Iberoamérica y España. En 2019 el galardón fue otorgado al poeta español Joan Margarit.


Zurita: Neruda, "Canto General"



Video editado de la conferencia de Raúl Zurita, Premio Pablo Neruda 1988, realizada el 7 de diciembre de 2010 en el marco del ciclo de conferencias para estudiantes universitarios "Volver a leer...". Centro de Estudios Públicos, CEP.

Raúl Zurita: La poesía el arte más frágil | La Belleza de Pensar





En esta entrevista de “La Belleza de Pensar” de 1995, Cristián Warnken conversa con el reciente Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020, Premio Nacional de Literatura 2000 y Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2016, Raúl Zurita.

Comments

Popular posts from this blog

Algo de música e historia. BALDERRAMA. Interpreta Jorge Cafrune

Balderrama, la zamba, el boliche y su historia. (por Lua) Hace unos días le prometí a un viajero contarle quien era Balderrama y como era ese viejo boliche salteño. He rastreado información y aquí se las comparto. Para empezar, hay una zamba muy conocida en nuestro país, que justamente se llama Balderrama, cuyos autores de letra y musica respectivamente, son Manuel Castilla y el Cuchi leguizamón. A continuación, la zamba misma: (Así lo canta Jorge Cafrune) (mi comentario) Zamba de Balderrama A orillas del canal al despuntar la mañana salió la noche cantando desde el lau' de Balderrama, salió la noche cantando  desde el lau' de Balderrama Adentro puro temblar el bombo en las baguala y si amanecen cantando dele chispear la guitarra Nochero, solito brotes del alba dónde iremos a parar si se apaga Balderrama dónde iremos a parar si se apaga Balderrama Si uno se pone a cantar el cochero lo acompaña y en cada vaso de vino tiembla el lucero del alba y en cada vaso de vino...

Primero de mayo en imágenes

Seguidores de Sarkozy, en la manifestación del Primero de Mayo organizada por su partido, el UMP, en la Plaza del Trocadero de París. PHILIPPE WOJAZER (REUTERS) Una vista general de la concentracion anual del partido ultraderechista Frente Nacional en Place de l'Opera con motivo de la celebración del Primero de Mayo. IAN LANGSDON (EFE) Un manifestante libanés muestra una hoz y un martillo, símbolo del comunismo, durante la manifestación del Primero de Mayo en Beirut. SHARIF KARIM (REUTERS) Las sombras de manifestantes se proyectan sobre el asfalto durante la marcha del Primero de Mayo en San Peterburgo, Rusia. ALEXANDER DEMIANCHUK (REUTERS) Manifestantes se concentran en la Plaza de la Revolución en La Habana, durante la celebración del Primero de Mayo, organizada por el Gobierno de Cuba. ADALBERTO ROQUE (AFP) Manifestantes queman una careta que representa la cara del presidente filipino Beningo Aquino, durante la marcha del Primero de Mayo en Manila. CHER...